| 000 | 02810cam0 2200529 ib4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BY-NLB-br0001776462 | ||
| 005 | 20230803143508.0 | ||
| 010 | ^a978-985-896-145-9 | ||
| 100 | ^a20220620d2022 m y0rusy50 ca | ||
| 101 | 1 |
^arus ^ajpn ^cjpn |
|
| 102 | ^aBY | ||
| 105 | ^ay z 000zy | ||
| 109 | ^ama | ||
| 200 | 1 |
^aДвенадцать пар глаз ^eсборник японских рассказов и повестей ^eперевод с японского ^fСакаэ Цубои ^g[составление], перевод с японского группы преводчиков Инфоцентра японской культуры |
|
| 210 |
^aМинск ^cКолорград ^d2022 |
||
| 215 |
^a289 с. ^d20 см |
||
| 300 | ^aЗаглавие титульного листа и часть текста параллельно на русском и японском языках | ||
| 327 | 1 | ^aСодержание: рассказы: Кимоно мацуриго ; Цветок хаги госпожи Мётэй ; Дом под деревом хурмы ; Дорога по склону холма ; Огоньки : повесть ; Двенадцать пар глаз : роман | |
| 333 | ^a16+ | ||
| 345 | ^9100 экз. | ||
| 464 | 0 |
^12001 ^aКимоно мацуриго |
|
| 464 | 0 |
^12001 ^aЦветок хаги госпожи Мётэй |
|
| 464 | 0 |
^12001 ^aДом под деревом хурмы |
|
| 464 | 0 |
^12001 ^aДорога по склону холма |
|
| 464 | 0 |
^12001 ^aОгоньки |
|
| 606 | 0 |
^aХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ^3BY-NLB-ar37179 ^2DVNLB |
|
| 606 | 0 |
^aЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ^3BY-NLB-ar40167 ^2DVNLB |
|
| 608 |
^3BY-NLB-ar23936 ^aПОВЕСТЬ ^2BYGNR |
||
| 608 |
^3BY-NLB-ar27475 ^aРАССКАЗ ^2BYGNR |
||
| 615 |
^3BY-SEK-ar1826174 ^aБелорусский национальный документ |
||
| 686 |
^a84(5Япо)6-44 ^2rubbk |
||
| 690 |
^a1 ^2Base ^9BY-HO0009 ^xRSEK |
||
| 690 |
^a1 ^2Vid ^9BY-HO0009 |
||
| 700 | 0 |
^3BY-SEK-ar14264225 ^aЦубои Сакаэ ^cписатель ^f1899—1967 |
|
| 702 | 1 |
^3BY-PLRB-ar10869370 ^aТацуми ^bМ. ^gМасако ^cпереводчица ^cхудожница ^4080 |
|
| 712 | 0 | 2 |
^3BY-SEK-ar13503301 ^aИнфоцентр японской культуры ^cМинск ^4570 |
| 801 | 0 |
^aBY ^bBY-HM0000 ^c20220620 ^gRCR |
|
| 801 | 2 |
^aBY ^bBY-HO0009 ^c20230802 ^gRCR |
|
| 035 | ^a(BY-HO0009)BY-NLB-br0001776462 | ||
| 899 | 0 |
^aBY-HO0009 ^iЦ83 |
|