000 | 02020cam0 2200409 ib4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BY-HO0000-br93812 | ||
005 | 20240220153312.0 | ||
010 | ^a985-6632-42-0 | ||
100 | ^a20090313d2004 m\\u0rusy50 \\\\ca | ||
101 | 0 | ^abel | |
102 | ^aBY | ||
105 | ^aac z 000gy | ||
109 | ^ama | ||
200 | 1 |
^aКабзар ^eвыбранае ^fТ. Р. Шаучэнка ^gпераклад з украінскай мовы Т. Мельчанкi ^g[уступ. сл. С. Рап'ях] |
|
210 |
^aГомель ^cПолеспечать ^d2004 |
||
215 |
^a124 с. ^cіл. ^d20 см |
||
300 | ^aСкладаецца з дзвюх частак. Першая—пераклад твора Т. Шаўчэнкі "Кабзар" Таісіяй Мельчанка. Другая частка—гэта палымяныя вершы, прысвечаныя ныцыянальнаму песняру яго паслядоўнікамі—украінскімі паэтамі | ||
316 |
^aЗ дарчым надпісам перакладчыка № 1\54880 ^5BY-HO0000: СБ |
||
464 | 1 |
^12001 ^aКабзар |
|
464 | 1 |
^12001 ^aУваскрэсенне |
|
606 | 0 |
^3BY-NLB-ar35152 ^aУКРАІНСКАЯ ЛІТАРАТУРА ^2DVNLB |
|
608 |
^aСТИХОТВОРЕНИЕ ^3BY-NLB-ar32087 ^2BYGNR |
||
615 |
^3BY-SEK-ar1826174 ^aБелорусский национальный документ |
||
686 |
^a84(4Укр) ^2rubbk |
||
690 |
^a1 ^2Base ^9BY-HO0000 ^xRSEK |
||
690 |
^a1 ^2Vid ^9BY-HO0000 |
||
700 | 1 |
^aШаўчэнка ^bТ. Р. ^gТарас Рыгоравіч ^cпісьменнік ^f1814—1861 ^3BY-NLB-ar114758 |
|
702 | 1 |
^aМельчанка ^bТ. ^gТаіса ^cпісьменніца ^fнар. 1947 ^3BY-SEK-176618 ^4730 |
|
702 | 1 |
^aРап'ях ^bС. ^4080 |
|
801 | 0 |
^aBY ^bBY-HO0000 ^c20160515 ^gpsbo |
|
035 | ^a(BY-HO0000)BY-HO0000-br93812 | ||
899 | 0 |
^aBY-HO0000 ^iШ29 |