010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
978-985-6867-22-7 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20120911d2012 m y0bely50 ca |
101 1# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
Язык оригинала |
ukr |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
ac z 001zy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
ma |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Цвітуць сланечнікі |
Сведения, относящиеся к заглавию |
украінская проза ў перакладах: Іван Грэкуляк, Наталля Радыш, Пятро Франко |
Первые сведения об ответственности |
[прадмова, пераклад з украінскай мовы і ілюстрацыі Ю. Кур'яновіча] |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Мінск |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Друк-С |
Дата издания, распространения и т.д. |
2012 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
69 с. |
Другие уточнения физических характеристик |
іл., партр. |
Размеры |
16 см |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Бібліягр. ў падрадковых заўвагах |
327 1# - Примечания о содержании |
Текст примечания |
Змест: Сонца ; Маміна каліна ; Буслы прыносяць шчасце ; Пад акном [і інш.]/ І. Грэкуляк |
-- |
Кара божая ; Іншапланецянка ; Паездка ў Карпаты / Н. Радыш |
-- |
Рыжы пацук / П. Франко |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
150 экз. |
464 #0 - Аналитический уровень |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Сонца |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Маміна каліна |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Буслы прыносяць шчасце |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Пад акном |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Прыпавесць пра трыкутнік |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Як здымалі кіно |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Цвітутць сланечнікі |
Подполе связи |
700 1 |
Номер авторитетной записи |
BY-SEK-ar5311326 |
Автор |
Грэкуляк |
Место публикации |
журналіст |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Рыжы пацук |
Подполе связи |
700 1 |
Номер авторитетной записи |
BY-SEK-ar5343252 |
Автор |
Франко |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Кара божая |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Іншапланецянка |
|
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Паездка ў Карпаты |
Подполе связи |
700 1 |
Номер авторитетной записи |
BY-SEK-ar5343251 |
Автор |
Радыш |
Место публикации |
педагог |
-- |
пісьменніца |
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar35152 |
Начальный элемент ввода |
УКРАІНСКАЯ ЛІТАРАТУРА |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2395838 |
Начальный элемент ввода |
20 СТАГОДДЗЕ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar44424 |
Начальный элемент ввода |
ПІСЬМЕННІКІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar35150 |
Начальный элемент ввода |
УКРАІНСКІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar41901 |
Начальный элемент ввода |
БІЯГРАФІЧНЫЯ ЗВЕСТКІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2648149 |
Начальный элемент ввода |
ПРОЗА (літ. твор) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2112997 |
Начальный элемент ввода |
МІНІЯЦЮРА (літ.) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar27476 |
Начальный элемент ввода |
АПАВЯДАННЕ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
610 0# - Неконтролируемые тематические термины |
Тематический термин |
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА УКРАИНЫ |
615 ## - Предметные категории |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК) |
Индекс |
821.161.2-3 |
Издание |
4 |
Язык издания |
rus |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
84(4Укр=411.4) |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код библиографирующего учреждения |
GGCBS |
|
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HO0009 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-344408 |
Начальный элемент ввода |
Кур'яновіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. |
Полная форма имени и отчества лица |
Юры |
Код отношения |
730 |
-- |
080 |
-- |
440 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20130502 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Классификационная часть шифра |
Ц28 |