010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
978-985-08-2257-4 |
Уточнения |
у пераплёце |
035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-HO0000)BY-HO0000-br552441 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20180322d2018 km y0bely50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
-- |
chi |
-- |
eng |
-- |
rus |
-- |
ukr |
-- |
pol |
Язык титульного листа, если он отличается от языка(ов) текста |
chi |
-- |
eng |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
ac z 001yy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
da |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
"Бегла ліска каля лесу блізка..." |
Сведения, относящиеся к заглавию |
(з народнапаэтычнай спадчыны) |
Первые сведения об ответственности |
Нацыянальная акадэмія навук Беларусі, Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры, Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы, Беларуская дзяржаўная акадэмія мастацтваў |
Последующие сведения об ответственности |
[аўтары ідэі, укладальнікі: А. І. Лакотка, Т. І. Кухаронак, А. Г. Алфёрава |
-- |
пад агульнай рэдакцыяй А. І. Лакоткі |
-- |
пераклад на кітайскую мову Ван Цінфэна, А. В. Раманоўскай |
-- |
пераклад на англійскую мову І. М. Бойкі |
-- |
мастакі: Ю. І. Бобыраў і інш.] |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Место издания, распространения и т.д. |
Мінск |
Имя издателя, распространителя и т. д. |
Беларуская навука |
Дата издания, распространения и т.д. |
2018 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
275, [2] с. |
Другие уточнения физических характеристик |
каляр. іл., партр. |
Размеры |
23 см |
300 ## - Общие примечания |
Текст примечания |
На беларускай, кітайскай і англійскай мовах. Частка тэксту таксама на рускай, украінскай і польскай мовах |
|
Текст примечания |
Паралельныя тытульныя лісты на кітайскай і англійскай мовах |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Спіс мастакоў і іх работ: с. 272—276 |
|
Текст примечания |
Бібліяграфія ў падрадковых заўвагах |
333 ## - Примечание о пользователях / целевой аудитории |
Текст примечания |
12+ |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
500 экз. |
327 0# - Примечания о содержании |
Текст примечания |
Змест: Уводзіны |
330 ## - Текст аннотации или реферата |
Текст примечания |
У кнізе сабраны загадкі з найбольш яскравымі вобразамі, дадзены іх аналагі на рускай, украінскай і польскай мовах, а таксама пераклад на кітайскую і англійскую мовы. Кніга багата ілюстравана арыгінальнымі малюнкамі жывапісу і графікі, выкананымі мастакамі Беларускай дзяржаўнай акадэміі мастацтваў |
333 ## - Примечание о пользователях / целевой аудитории |
Текст примечания |
12+ |
513 1# - Заглавие на дополнительном титульном листе |
Заглавие на дополнительном титульном листе |
"Ran a Fox to a Forest close..." |
Сведения, относящиеся к заглавию |
(from folk-poetry heritage) |
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2650360 |
Начальный элемент ввода |
ЗАГАДКІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2650359 |
Начальный элемент ввода |
ЗАГАДКИ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2242316 |
Начальный элемент ввода |
БЕЛАРУСКІ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar3729 |
Начальный элемент ввода |
БЕЛОРУССКИЙ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar19629 |
Начальный элемент ввода |
НАРОДНАЯ ТВОРЧАСЦЬ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar19628 |
Начальный элемент ввода |
НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar48466 |
Начальный элемент ввода |
ФАЛЬКЛОР |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar48465 |
Начальный элемент ввода |
ФОЛЬКЛОР |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
615 ## - Предметные категории |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
82.3(0) |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HО0000 |
Код системы |
Base |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
|
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HО0000 |
Код системы |
Vid |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2473437 |
Начальный элемент ввода |
Лакотка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. І. |
Полная форма имени и отчества лица |
Аляксандр Іванавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар архітэктуры |
-- |
доктар гістарычных навук |
Даты |
нар. 1955 |
Код отношения |
245 |
-- |
220 |
-- |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-PLRB-ar12204297 |
Начальный элемент ввода |
Гормаш-Дрэбезава |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. П. |
Полная форма имени и отчества лица |
Валерыя Паўлаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Даты |
нар. 1992 |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1975989 |
Начальный элемент ввода |
Дарожка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Марыя Аляксандраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1975990 |
Начальный элемент ввода |
Заяц |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. М. |
Полная форма имени и отчества лица |
Таццяна Мікалаеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976007 |
Начальный элемент ввода |
Зюсь |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Г. П. |
Полная форма имени и отчества лица |
Галіна Паўлаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar12379014 |
Начальный элемент ввода |
Іванцова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Х. С. |
Полная форма имени и отчества лица |
Хрысціна Сяргееўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастак |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar12379034 |
Начальный элемент ввода |
Кісляк |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Аліна Аляксандраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастак |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976008 |
Начальный элемент ввода |
Крупянкова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. Г. |
Полная форма имени и отчества лица |
Вольга Генадзьеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-br4892661 |
Начальный элемент ввода |
Мацура |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. У. |
Полная форма имени и отчества лица |
Юлія Уладзіміраўна |
Даты |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976027 |
Начальный элемент ввода |
Пазняк |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Д. |
Полная форма имени и отчества лица |
Анастасія Дзмітрыеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976028 |
Начальный элемент ввода |
Парфяновіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Д. |
Полная форма имени и отчества лица |
Аліна Дзмітрыеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-121529 |
Начальный элемент ввода |
Кухаронак |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. І. |
Полная форма имени и отчества лица |
Таццяна Іванаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
кандыдат гістарычных навук |
Даты |
нар. 1954 |
Код отношения |
245 |
-- |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-PLRB-ar12204615 |
Начальный элемент ввода |
Петрусевіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. Ю. |
Полная форма имени и отчества лица |
Дар'я Юр'еўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976047 |
Начальный элемент ввода |
Рамашка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
П. Ф. |
Полная форма имени и отчества лица |
Паліна Феліксаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976048 |
Начальный элемент ввода |
Рыбакова |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Анастасія Аркадзьеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-549864 |
Начальный элемент ввода |
Сіплевіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Т. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Таццяна Аляксандраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Даты |
нар. 1969 |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar12379334 |
Начальный элемент ввода |
Стальмашонак |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. А. |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастак |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976049 |
Начальный элемент ввода |
Станкевіч |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. У. |
Полная форма имени и отчества лица |
Марыя Уладзіміраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar11517877 |
Начальный элемент ввода |
Трубліна |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Д. |
Полная форма имени и отчества лица |
Дар'я |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976067 |
Начальный элемент ввода |
Тукач |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Алена Анатольеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976068 |
Начальный элемент ввода |
Уткіна |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. У. |
Полная форма имени и отчества лица |
Вікторыя Уладзіміраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976108 |
Начальный элемент ввода |
Утсэн |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. С. |
Полная форма имени и отчества лица |
Мацільдэ Солгаард |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2752515 |
Начальный элемент ввода |
Алфёрава |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. Г. |
Полная форма имени и отчества лица |
Алена Генадзьеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
кандыдат філалагічных навук |
Даты |
нар. 1979 |
Код отношения |
245 |
-- |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2270542 |
Начальный элемент ввода |
Хілько |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. І. |
Полная форма имени и отчества лица |
Юрый Іванавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастак |
Даты |
нар. 1960 |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976109 |
Начальный элемент ввода |
Чысцікава |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. В. |
Полная форма имени и отчества лица |
Кацярына Валер'еўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar12374674 |
Начальный элемент ввода |
Ван Цінфэн |
Дополнение к именам, кроме дат |
лінгвіст |
Код отношения |
730 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-PLRB-ar10351411 |
Начальный элемент ввода |
Раманоўская |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
А. В. |
Полная форма имени и отчества лица |
Алена Віктараўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
перакладчык |
Код отношения |
730 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1976207 |
Начальный элемент ввода |
Бойка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
І. М. |
Код отношения |
730 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-PLRB-ar12203694 |
Начальный элемент ввода |
Бобыраў |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ю. І. |
Полная форма имени и отчества лица |
Юрый Ігаравіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастак |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-PLRB-ar12214714 |
Начальный элемент ввода |
Бяляўская |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. В. |
Полная форма имени и отчества лица |
Кацярына Вячаславаўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-CNB-ar1975967 |
Начальный элемент ввода |
Вішнеўская |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
К. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Кацярына Андрэеўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
мастачка |
Код отношения |
040 |
712 02 - Наименование организации - вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar5619403 |
Начальный элемент ввода |
Цэнтр даследаванняў беларускай культуры, мовы і літаратуры |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
Код отношения |
475 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2447225 |
Начальный элемент ввода |
Інстытут мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
Код отношения |
475 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar81069 |
Начальный элемент ввода |
Беларуская дзяржаўная акадэмія мастацтваў |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
Код отношения |
475 |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20180227 |
Правила каталогизации |
psbo |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20180413 |
Правила каталогизации |
psbo |
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Часть, характеризующая документ |
Б37 |
999 ## - Лица – составители записи |
Комплектатор |
26 |
Дата выполнения работы |
20180413 |