Латинская Америка в борьбе за свою подлинную независимость / общ. ред. С. М. Чуркина ; послеслов. В. Е. Травкина ; пер. с испанск. О. Н. Рединой ; ред. Г. К. Болгарева

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HO0000)BY-HO0000-br718526
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20250326d1985 m y0rusy50 ca
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. rus
Язык оригинала spa
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации RU
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне y z 001yy
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа fa
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Латинская Америка в борьбе за свою подлинную независимость
Первые сведения об ответственности общ. ред. С. М. Чуркина
Последующие сведения об ответственности послеслов. В. Е. Травкина
-- пер. с испанск. О. Н. Рединой
-- ред. Г. К. Болгарева
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Москва
Имя издателя, распространителя и т. д. Прогресс
Дата издания, распространения и т.д. 1985
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 139, [1] с.
Размеры 20 см
300 ## - Общие примечания
Текст примечания Перевод изд.: Nuestra America en lucha por su verdadera independencia (Ed. nuestro tiempo)
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя
Текст примечания Библиография в подстрочных примечаниях
Текст примечания Именной указатель: с. 134—135
Текст примечания Географический указатель: с. 136—138
327 ## - Примечания о содержании
Текст примечания Содерж.: Речь Мариано Родригеса ; Хосе Луис Валкарсель. Суверенитет и культура ; Эдуардо Галеано Культура и революция ; Декларация ; Открытое письмо деятелям культуры и народу США
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании
Тираж 8 000 экз.
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Речь Мариано Родригеса
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Суверенитет и культура
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Культура и революция
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Декларация
464 #1 - Аналитический уровень
Подполе связи 2001
Автор Открытое письмо деятелям культуры и народу США
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar12830
Начальный элемент ввода КАПИТАЛИЗМ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar11526
Начальный элемент ввода ИМПЕРИАЛИЗМ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar45275
Начальный элемент ввода КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar42652
Начальный элемент ввода ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar19996
Начальный элемент ввода НАЦИОНАЛЬНЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла DVNLB
607 ## - Географическое наименование, используемое как предмет
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar15791
Начальный элемент ввода Латинская Америка
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar12934
Начальный элемент ввода Карибского бассейна страны
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar32718
Начальный элемент ввода Соединенные Штаты Америки
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BY-auth
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2760578
Начальный элемент ввода СБОРНИК
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
675 ## - Универсальная десятичная классификация (УДК)
Индекс 32И
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 66.3(0)'7
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HO0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Vid
Код библиографирующего учреждения BY-HO0000
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Чуркин
Часть имени, кроме начального элемента ввода С. М.
Код отношения 651
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar13633883
Начальный элемент ввода Травкин
Часть имени, кроме начального элемента ввода В. Е.
Код отношения 075
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-SEK-ar7130746
Начальный элемент ввода Редина
Часть имени, кроме начального элемента ввода О. Н.
Полная форма имени и отчества лица Ольга Николаевна
Дополнение к именам, кроме дат кандидат филологических наук
-- переводчик
Код отношения 730
Начальный элемент ввода Болгарева
Часть имени, кроме начального элемента ввода Г. К.
Код отношения 340
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20250328
Правила каталогизации RCR
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ Л27
999 ## - Лица – составители записи
Дата выполнения работы 20250326
Языки: