010 ## - ISBN |
Номер ISBN |
5-340-01093-7 |
|
Номер ISBN |
5-340-01463-0 (т. 3) |
Уточнения |
у пераплёце |
Условия приобретения и (или) цена |
64 800 р. |
035 ## - Идентификатор записи другой системы |
Контрольный номер системы |
(BY-HO0027)BY-BR0000-br21691 |
100 ## - Данные общей обработки |
Данные общей обработки |
20220408d1997 m y0bely50 ca |
101 0# - Язык документа |
Язык текста, звукозаписи и т.д. |
bel |
102 ## - Страна публикации или производства |
Страна публикации |
BY |
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические |
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне |
ac z 001gy |
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов |
Коды вида / характера документа |
ma |
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности |
Основное заглавие |
Вершы. Пераклады, 1911—1914 |
Первые сведения об ответственности |
рэдактар тома М. І. Мушынскі |
Последующие сведения об ответственности |
падрыхтоўка тэкстаў і каментарыі Э. А. Золавай, Л. М. Мазанік |
210 ## - Публикация, распространение и т. д. |
Дата издания, распространения и т.д. |
1997 |
215 ## - Физическая характеристика |
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей |
341, [1] с. |
Другие уточнения физических характеристик |
[4] л. іл., партр. |
Размеры |
20 см. |
320 ## - Примечание о наличии в документе библиографии или указателя |
Текст примечания |
Бібліяграфія ў каментарыях: с. 270—330 |
|
Текст примечания |
Алфавітны даведнік: с. 331—336 |
345 ## - Примечание, относящееся к информации о комплектовании |
Тираж |
6 000 экз. |
461 #1 - Уровень набора |
Подполе связи |
2001 |
Автор |
Поўны збор твораў |
Сведения об издании |
у 9 т. |
Первые сведения об ответственности |
Янка Купала |
Последующие сведения об ответственности |
[рэдкалегія С. А. Андраюк і інш. |
-- |
АН Беларусі, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы] |
Номер тома |
Т. 3 |
Подполе связи |
210 |
Автор |
Мінск |
Место публикации |
Мастацкая літаратура |
Дата публикации |
1995—2003 |
606 0# - Наименование темы, используемое как предмет |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar23119 |
Начальный элемент ввода |
ПЕРАКЛАД (лінгв.) |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
DVNLB |
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar32088 |
Начальный элемент ввода |
ВЕРШ |
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла |
BYGNR |
615 ## - Предметные категории |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-ar1826174 |
Начальный элемент ввода |
Белорусский национальный документ |
686 ## - Индексы других классификаций |
Индекс |
84(4Беи)6 |
Код классификации |
rubbk |
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения |
Начальный элемент ввода (или индекс) |
1 |
Код системы |
Base |
Код библиографирующего учреждения |
BY-HO0027 |
Тематический подзаголовок (или индекс) |
RSEK |
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2416292 |
Начальный элемент ввода |
Купала |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Я. |
Полная форма имени и отчества лица |
Янка |
Дополнение к именам, кроме дат |
пісьменнік |
Даты |
1882—1942 |
Код отношения |
070 |
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar2253590 |
Начальный элемент ввода |
Андраюк |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
С. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Серафім Антонавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
крытык |
Даты |
1933— |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-143444 |
Начальный элемент ввода |
Дапкюнас |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Ж. К. |
Полная форма имени и отчества лица |
Жанна Казіміраўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
літаратуразнавец |
-- |
музеязнавец |
Даты |
нар. 1941 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-175415 |
Начальный элемент ввода |
Каваленка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
В. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Віктар Антонавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар філалагічных навук |
-- |
пісьменнік |
Даты |
1929—2001 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-627544 |
Начальный элемент ввода |
Мушынскі |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
М. І. |
Полная форма имени и отчества лица |
Міхаіл Іосіфавіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
доктар філалагічных навук, літаратуразнавец |
Даты |
1931—2018 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar97743 |
Начальный элемент ввода |
Навуменка |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
І. Я. |
Полная форма имени и отчества лица |
Іван Якаўлевіч |
Дополнение к именам, кроме дат |
пісьменнік |
-- |
доктар філалагічных навук |
Даты |
1925—2006 |
Код отношения |
340 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-681035 |
Начальный элемент ввода |
Золава |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Э. А. |
Полная форма имени и отчества лица |
Эма Аляксееўна |
Дополнение к именам, кроме дат |
літаратуразнавец |
Даты |
нар. 1936 |
Код отношения |
212 |
-- |
220 |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-SEK-192931 |
Начальный элемент ввода |
Мазанік |
Часть имени, кроме начального элемента ввода |
Л. М. |
Код отношения |
212 |
-- |
220 |
711 02 - Наименование организации - альтернативная ответственность |
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar69268 |
Начальный элемент ввода |
Інстытут літаратуры імя Янкі Купалы |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
|
Идентификатор авторитетной / нормативной записи |
BY-NLB-ar182260 |
Начальный элемент ввода |
Акадэмія навук БССР |
Дополнения к наименованию или уточнения, идентифицирующие организацию |
Мінск |
801 #0 - Источник происхождения записи |
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20200128 |
Правила каталогизации |
RCR |
|
Страна |
BY |
Библиографирующее учреждение |
|
Дата составления |
20220408 |
Правила каталогизации |
RCR |
899 #0 - Данные о местонахождении (устаревшее) |
Идентификатор организации |
|
Часть, характеризующая документ |
К 92 |
999 ## - Лица – составители записи |
Дата выполнения работы |
20220408 |