Die Abenteuer des braven Soldaten Schweik wahrend des Weltkrieges / Jaroslav Hašek ; ubertragen von Grete Reiner

035 ## - Идентификатор записи другой системы
Контрольный номер системы (BY-HO0000)BY-HO0000-br503580
100 ## - Данные общей обработки
Данные общей обработки 20160429d1927 m y0rusy50 ba
101 0# - Язык документа
Язык текста, звукозаписи и т.д. cze
102 ## - Страна публикации или производства
Страна публикации CZ
105 ## - Поле кодированных данных: текстовые документы – монографические
Кодированные данные о текстовом документе, описываемом на монографическом или аналитическом уровне a z 000ay
109 ## - Поле кодированных данных: вид / характер текстовых документов
Коды вида / характера документа ma
200 1# - Заглавие и сведения об ответственности
Основное заглавие Die Abenteuer des braven Soldaten Schweik wahrend des Weltkrieges
Первые сведения об ответственности Jaroslav Hašek
Последующие сведения об ответственности ubertragen von Grete Reiner
210 ## - Публикация, распространение и т. д.
Место издания, распространения и т.д. Praga
Имя издателя, распространителя и т. д. Wolf Synet
Дата издания, распространения и т.д. 1927
215 ## - Физическая характеристика
Обозначение специфического вида материала и физической характеристики документа или его составных частей 354 c.
Размеры 17 cm
300 ## - Общие примечания
Текст примечания На чешск. яз. готическ. букв.
608 ## - Форма (вид), жанр, физические характеристики документа
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar92013
Начальный элемент ввода РАМАН
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar27476
Начальный элемент ввода АПАВЯДАННЕ (літ. твор)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar2297329
Начальный элемент ввода САТЫРЫЧНАЯ ПРОЗА (літ. твор)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar6711036
Начальный элемент ввода ГУМАРЫСТЫЧНАЯ ПРОЗА (літ. твор)
Код системы предметизации или авторитетного / нормативного файла BYGNR
620 ## - Место и дата публикации, исполнения и т. д.
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar1633410
Город Прага
686 ## - Индексы других классификаций
Индекс 84(4Чех)
Код классификации rubbk
690 ## - Локальный рубрикатор библиографирующего учреждения
Начальный элемент ввода (или индекс) 4
Код системы Base
Код библиографирующего учреждения BY-HO0000
Тематический подзаголовок (или индекс) RSEK
Начальный элемент ввода (или индекс) 1
Код системы Vid
Код библиографирующего учреждения BY-HO0000
700 #1 - Имя лица - первичная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar4900360
Начальный элемент ввода Hašek
Часть имени, кроме начального элемента ввода J.
Полная форма имени и отчества лица Jaroslav
Дополнение к именам, кроме дат пісьменнік
Даты 1883-1923
701 #1 - Имя лица — альтернативная ответственность
Идентификатор авторитетной / нормативной записи BY-NLB-ar93668
Начальный элемент ввода Гашек
Часть имени, кроме начального элемента ввода Я.
Полная форма имени и отчества лица Ярослав
Дополнение к именам, кроме дат писатель
Даты 1883-1923
702 #1 - Имя лица — вторичная ответственность
Начальный элемент ввода Reiner
Часть имени, кроме начального элемента ввода G.
Полная форма имени и отчества лица Grete
Код отношения 730
801 #0 - Источник происхождения записи
Страна BY
Библиографирующее учреждение
Дата составления 20160801
Правила каталогизации psbo
899 ## - Данные о местонахождении (устаревшее)
Идентификатор организации
Часть, характеризующая документ H33
999 ## - Лица – составители записи
Комплектатор 146
Дата выполнения работы 20160801
Языки: